След цял един живот, късче хартия, и по живо и здраво.
Žijeme tu celý život... A cár papíru nás vyžene!
Мокро е, студено е и здраво ни обстрелват!
Prší, je zima a jsme pod intenzivní palbou!
Ще открия доказателства и здраво ще ти го начукам.
A až si tím budu úplně jistej, tak si to pěkně tvrdě odskáčeš.
Смятаме да ви прихванем тази сутрин и здраво да ви ужилим!
Hoši, dneska ráno vás chytneme za zadek a pořádně se zakousneme!
Семейството иска да я идентифицира и да съобщи на родителите й, че детето им е живо и здраво.
Oni chtějí, abych identifikoval tu dívku a dal zprávu jejím rodičům že jejich dítě žije.
Джей и Джъстис на дръвче седели и здраво се ебели
Jay a Justice, velká láska... Postel praská.
Намерете си човека и здраво го притиснете до рамото.
Rozestav své lidi a uvolni svá ramena. Dobře? Dobře.
Твърди, че ако пробиеш точните дупки в нещо голямо и здраво, става много слабо.
A ten říká, že když v něčem velkém a silném vyvrtáš na přesně určených místech díry, oslabíš to.
Ударите не избягвах и здраво все напред вървях.
a pak jí rádio rozbilo hlavu? Zatímco tančila na tvou píseň.
Изпий си млякото и здраво се дръж върху коня!
Huh? Musíte si vypít mléko a dostat se zpátky na toho koně.
Ще се предам, ако освободите момчето живо и здраво.
Vzdám se vám výměnou za chlapcův bezpečný návrat.
Тези двамата се разхождат свободно и здраво избиват хората ми.
S těma dvěma co tu běhaj kolem moji muži padají dost rychle.
Бях на парти с Фреди Меркюри през '70-те и здраво купонясвах.
V 70. letech jsem s Freddym Mercurym pařil a to pěkně natvrdo, jestli mě chápeš.
Точно както го обича - дълго и здраво.
Víš, jak to má ráda, dobrý a tvrdý a dlouhý.
Или ще вземем твоето момченце и ще го обесим за тънкото вратле с най-грубото и здраво въже, което имаме в арсенала си от въжета.
Jinak tvýho hošánka popadneme a pověsíme ho za ten jeho krček. Vezmeme na to nejhrubší, nejdrsnější provaz, co se u nás najde.
Катеря се, но дървото е много гъсто и здраво и са толкова далече първите клони.
A tak šplhám a šplhám. Ale kmen je moc tlustý a kluzký a do první větve je to tak daleko.
Второ, че преживяването с теб, това, което ме държеше съсредоточен и здраво стъпил на земята, може да бъде повторено.
Zadruhé toho, že zkušenost, kterou jsem prožil s vámi, ta, která mě držela zakotveného a soustředěného, se dá replikovat.
Но сега има презокеански купувач, изкупуващ всичко младо и здраво.
Ale teď je tu nový kupec ze zámoří, který bere všechny mladé a zdravé.
Тед и Тами Лин се ожениха повторно и скоро след това осиновиха младо и здраво момченце.
Ted a Tami-Lynn se znovu vzali a brzy nato adoptovali krásného malého chlapečka.
Кой не би повярвал на красиво, младо и здраво Хъски.
Kdo by nevěřil pěknému, mladému, poctivému Apgadnieksovi.
Спокойно, ще ти върна мъжлето живо и здраво.
Nebojte se. Já uvedu vás bezpečně zpátky lidstvo.
Този път стигнахте твърде далеч и здраво се издънихте.
A vím, že tentokrát jste zašli trochu daleko a pořádně to zvrtali.
Тогава ще кажа това, за 40 години, откакто върша това... не съм виждал никого да се бори по-дълго и здраво от Кейси Ранс.
Za těch čtyřicet let, co tohle dělám, jsem neviděl nikoho bojovat déle a usilovněji, než Casey Ranceovou.
Силното и здраво тяло е по-податливо на мъките на глада, отколкото едно вече изморено и износено.
Silné a zdravé tělo je více citlivé na bolesti hladu, než to, které už bylo vychudlé a opotřebované.
Дори такова зеле ще бъде вкусно и здраво.
I takové zelí bude chutné a zdravé.
Благоприятният климат на Тайланд, духът на свобода, разумните цени, развитата инфраструктура и широк спектър от услуги в Пукет допринасят за създаването на силно и здраво семейство.
Příznivé klima Thajska, duch svobody, rozumné ceny, rozvinutá infrastruktura a široká škála služeb v Phuketu přispívají k vytvoření silné a zdravé rodiny.
Разширявайте с нови заселвания, подсилете строежа на специализираните сгради и инвестирайте в културно и здраво общество.
Zvětšuj své území pomocí nových osad, tlač na stavbu speciálních budov a investuj do kulturní a zdravé společnosti.
● Масаж на гърба, за да направи цялото тяло релаксиращо и здраво
● Masáž zadních trysek dělá celé tělo relaxační a zdravé
лента с голям размер (стикер) за залепване на памперса много по-лесно и здраво.
Velkoformátová PP páska (nálepka), která ulpí na pleně mnohem snadněji a pevněji.
Бебето става силно и здраво, а за родителите има прекрасна причина да се забавляваме.
Dítě roste silné a zdravé, a pro rodiče je nádherný důvod, proč se bavit.
Дали детето ще расте здраво и здраво зависи от вас.
To, zda dítě poroste zdravě a zdravě, závisí na vás.
Много майки си задават въпрос: какво трябва да се готви, за да е и вкусно, и здраво.
Mnoho matek má otázku: co by mělo být vařené tak, aby bylo chutné a zdravé.
Прахосмукачката дълго и здраво влезе в живота ни.
Vysavač dlouho a pevně vstoupil do našeho života.
Всеки родител иска бебето му да бъде щастливо и здраво.
Každý rodič chce, aby jeho dítě bylo šťastné a zdravé.
и това наистина не е много полезен модел, но e чест и здраво установен модел на спорене.
a není to moc užitečný model hádání ale je celkem běžný a pevně zakotvený.
Разликата между конфликтно семейство и здраво такова често е в присъствието на пълноправна жена или жени в центъра на това семейство.
Rozdíl mezi nefunkční a prosperující rodinou spočívá často v přítomnosti silné ženy, nebo silných žen, v jádru oné rodiny.
1.1292932033539s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Já jsem zub, bílý a silný. 